北京long8翻訳有限公司(Practical Translations Ltd. / PracTrans)は2003年1月に設立。中国翻訳協会会員。
総合型翻訳企業として、全世界のお客様の為に高品質な通訳、翻訳サービスを提供することに全力で取り組んでおります。
弊社の長期的展望:人の手による翻訳分野のリーダーとなり、お客様に温かみのある精度の高い翻訳を提供致します。
以下の8大専門分野において、弊社はとどまることなく翻訳し続けて16年、そして豊富な実践経験を積んで参りました。
法律翻訳、ニュースメディア翻訳、エネルギー環境保全関連翻訳、知的財産及び特許翻訳、投資及び金融翻訳、建設関連工程翻訳、機械関連翻訳、医薬、医療機器関連翻訳
“信、達、雅”このフレーズは中国の翻訳家である厳復先生が提唱した翻訳基準です。弊社はこのフレーズに更に意味を付け加えました。